I can confirm your observations on pigeon mating behaviour, my other specialisation from watching secies in my small garden concerns black birds who concur for the food rests I serve them.
ooh poor birds, a few seconds... but what great stories of the animal world.... Somehow this kind of 'observations' always make me think we project a lot. But a nice conclusion anyways